4/14
IT
DE
AT
CH
FR
CH
Sicherheitshinweis:
Achtung: Bei mangelhafter Montage besteht Gefahr für die Sicherheit. Aufbau durch
fachkundiges Personal empfohlen!
Pflegehinweis:
Bestimmungsgemäße Verwendung:
Bitte nur mit einem Staubtuch oder einem feuchten Lappen reinigen. Keine scheuernden Putzmittel
verwenden!
Hochglanzfronten erst 48 Std nach Entfernung der Schutzfolie reinigen.
Hochglanzfronten nur mit weichem Tuch und 1%iger Wasser-Seife-Lösung reinigen - keine
scheuernden Mittel, Säure, Lösungsmittel, Spiritus,Azeton etc. verwenden!
Hochglanzfronten vor dauerhafter Feuchtigkeit schützen.
Produkt nutzbar für den privaten Wohnbereich.
Note de sécurité:
Attention: En cas de montage incorrect, il y a risque pour la sécurité. Installation,
recommandée par un personnel expérimentée.
Note d'entretien:
Utilisation selon destination:
Ne nettoyer qu'avec un chiffon à poussière ou un chiffon humide. Ne pas utiliser de produit à récurer !
Ne nettoyer les devants brillants que 48 heures après avoir enlevé le film protecteur.
Ne nettoyer les devants brillants qu'avec un chiffon doux imbibé d'une solution savonneuse à1%-ne
pas utiliser de produits agressifs ni d'acides, de solvants, d'alcool, d'acétone, etc.
Protéger les devants brillants de toute humidité durable.
Produit utilisable pour le domaine de séjour privé.
CH
Notadi sicurezza:
Attenzione: Nel caso di montaggio non adeguato c'è pericolo di sicurezza. Si consiglia il
montaggioda personale esperto!
Notadi trattamento:
Uso secondo le disposizioni:
Per favore pulire solo con un panno per rimuovere polvere o con uno straccio umido. Non usare
detergenti abrasivi!
Pulire le parti anteriori ad elevata lucentezza solo a 48 ore dalla rimozione della pellicola protettiva
Pulire le parti anteriori ad elevata lucentezza solo con un panno morbido e una soluzione di sapone e
acqua all'1%. Non utilizzare prodotti abrasivi, acidi, soluzioni, spirito, acetone, ecc.!
Proteggere le parti anteriori ad elevata lucentezza dall'umidità costante.
Prodotto addato per uso domestico.
Safety instructions:
Warning: Deficient assembly causes safety risks. Assembling by qualified personnel is
recommended.
Care instructions:
Intended use:
Please do only clean with a duster or a damp cloth. Do not use any scouring agents!
After removing the protective foil, wait for 48 hours before cleaning high gloss fronts for the first time
Clean high gloss fronts only with a soft cloth and a 1% soap and water solution - do not use abrasive
cleaning agents, acids, solvents, methylated spirits, or acetone etc.!
Protect high gloss fronts from sustained exposure to moisture.
The appliance is intended for household use.
GB
BE
IE
הצטרפו לשיחה על המוצר
כאן תוכל לשתף את מה שאתם חושבים על הLivarno IAN 282003 ארון בסיס. אם יש לכם שאלה, תחילה קראו בעיון את המדריך. ניתן לבקש מדריך באמצעות טופס יצירת הקשר שלנו.