Art.-Nr.: R590710XX
(DE) ACHTUNG! Vor Beginn der Montagearbeiten lesen Sie bitte aufmerksam die Sicherheitshinweise!
(GB) WARNING! Before assembling, please read carefully the safety instructions!
(NL) LET OP! Lees de veiligheidsinstructieszorgvuldig door voordat u met de montage begint!
(FR) ATTENTION! Avant le début des travaux de montage, prière de lire attentivement les consignes de sécurité
(IT) ATTENZIONE! Prima di installareleggereattentamenteI´avviso di sicurezza!
(ES) ATENCIÓN! Antes de comencar con lostrabajos de montaje leer detenidamentelosavisos de seguridad!
(PL) UWAGA!Przedprzystąpieniem do pracmontażowychuważnienależyprzeczytaćwskazówkibezpieczeństwa!
FI) HUOMIO!EnnenasennustöidenaloittamistapyydämmeTeitälukemaanturvaohjeethuolellisesti!
(CZ) POZOR!Nežzačneteprovádětmontážnípráce, přečtětesidůkladněbezpečnostnípokyny!
(RU) ВНИМАНИЕ!Доначаламонтажныхрабтвнимательнопрочтитеэтиуказаниялотехникебезопасности!
(GR) ΠΡΟΣΟΧΉ!Πριντηνδιεξαγωγή τηςσυναρμολόγησης διαβάστε προσεκτικάτις υποδείξεις ασφαλείας!
(RO) ATENŢIUNE! A se citi cu atenţieîndicaţiileprivindsiguranţa, înainte de începereamontării!
(BG) BΗИMAHИE!ΠpeДИДa 3aпoцнeтe paботитепомонтaжапpoчeTeTeBHиMaTeתHoyпbTBaHиeTo 3a бe3oпacHocT!
(TR) DIKKAT!Montajabaºlamadanöncegüvenliktalimatnamesinititizlikleokuyunuz!
(HU) FLGYELEM! A szerelésimunkákmegkezdésėelőttfigyelmesenolvassa el a biztonságiútmutatásokat!
(SE) OBS!Lässäkerhetsanvisningamanogainnan du börjarmedmonteringsarbetena!
(HR) POZOR!Prijepočetkamontažemolimopozornopročitajtesigurnosnenaputke!
(SLO) POZOR!Prosim,dapredzacetkommontaze,zaradivarnostipreberetevasnavodila,ki so prilozena!
(SK) POZOR!Predtýmakozačneterobit’ montážnepráce, prečίtajte si dôkladnebezpečnostnépokyny!
(P) CUIDADO! Antes de iniciarostrabalhos de montagempor favor leiaatentementeosavisos de segurança!
(BIH) POZOR!Prijepočetkamontažemolimopažljivopročitajtesigurnosneupute!
(LT) DĖMESIO!Norėdamisaugiaiirteisingaisumontuotišviestuvvadovaukitėsšiainstrukcija!
(EST) HOIATUS!Ennemonteerimistlugegeohutusjuhisedtähelepanelikultläbi!
(DK) OBS!Læssikkerhedsinformationennøje, før du montererproduktet!
(NO) ADVARSEL! Les sikkerhetsinformasjonennøyefør du montererproduktet!
(LVA) UZMANĪBU!Pirmsmontāžasuzmanīgiizlasietdrošībasnorādījumus!
RealityLeuchten GmbH: WEEE-Reg. Nr.: 78273666
Trio International GmbH
Trio Lighting Ibéricas.l.: RAEE 4544
Trio Lighting Italia s.r.l.: RAEE IT13020000007829
Trio Lighting Scandinavia Oy: WEEE PIR2005Y354114 / 2114
Trio International Aydinlatma Tic. Ltd. Sti. EEE00708
Reality Leuchten GmbH, Dieselstr. 4, 59823 Arnsberg, Germany
הצטרפו לשיחה על המוצר
כאן תוכל לשתף את מה שאתם חושבים על הReality R59071007 Jan מנורה. אם יש לכם שאלה, תחילה קראו בעיון את המדריך. ניתן לבקש מדריך באמצעות טופס יצירת הקשר שלנו.